Це Повідомлення пояснює, чому запитується інформація, який постачальник приймає кожне комплаєнс-рішення, як можуть перевірятися операції та що може відбутися, якщо інформація є неповною або ризиком неможливо управляти. Його слід читати разом із Багатосторонніми умовами використання, Повідомленням про конфіденційність і спеціальними умовами постачальників.

Зміст

1. Мета та юридичний статус

1.1 Це Повідомлення щодо протидії відмиванню коштів, ідентифікації клієнта та санкційного контролю («Повідомлення») пояснює ризик-орієнтовані заходи ідентифікації, запобігання фінансовим злочинам, санкційного контролю, запобігання шахрайству та моніторингу операцій у межах Маршруту надання послуг в Україні.

1.2 Повідомлення є частиною Багатосторонніх умов використання. Воно не створює окремої фінансової послуги та не обмежує права чи обов’язки постачальника за застосовним законодавством, Умовами або спеціальними умовами постачальника.

1.3 Заходи спрямовані на запобігання відмиванню коштів, фінансуванню тероризму, фінансуванню розповсюдження зброї масового знищення, обходу санкцій, шахрайству, торгівлі людьми, програмам-вимагачам, крадіжкам та іншому незаконному використанню, а також на захист користувачів, постачальників, платіжних систем і суспільства.

1.4 Постачальники застосовують заходи з урахуванням послуги, користувача, географії, способу платежу, криптоактиву, гаманця, моделі операцій та інших відповідних факторів ризику. Точні правила, пороги й алгоритми виявлення є конфіденційними та можуть змінюватися.

1.5 Створення облікового запису, завершення верифікації або успішне здійснення попередньої операції не гарантує подальшу відповідність, активацію послуги чи прийняття іншої операції.

2. Відповідальність і ролі постачальників

2.1 Capitalista S.A. приймає остаточні рішення щодо прийняття клієнта, кастодіального ризику та контролю операцій у межах Послуги зі зберігання, зокрема щодо внесення криптоактивів, зберігання, переказів і виведення.

2.2 Innovate Payments Inc. («IPI») приймає остаточні рішення щодо прийняття клієнта, обміну, фіатних і платіжних операцій та моніторингу в межах Послуги обміну й Фіатної послуги. IPI зареєстрована у Financial Transactions and Reports Analysis Centre of Canada як бізнес, що надає грошові послуги, за номером C100000559.

2.3 Plum Labs s.r.o. застосовує засоби контролю облікового запису Платформи, безпеки, шахрайства та неправомірного використання й координує загальну підтримку. Plum Labs не замінює Capitalista або IPI як остаточного ухвалювача рішень щодо їхніх фінансових послуг.

2.4 LMLP consulting s.r.o. надає технічний прийом даних для ідентифікації та верифікації, перевірки місця проживання й місцезнаходження, маршрутизацію, інтеграцію скринінгу та передавання інформації й інструкцій, не будучи стороною договору. LMLP не приймає остаточного рішення щодо клієнта або операції Capitalista чи IPI.

2.5 Платформа та відповідні постачальники можуть використовувати Sumsub, AMLBot, постачальників санкційних даних, платіжні установи, банки, блокчейн-аналітику й інші технологічні або комплаєнс-сервіси. Використання допоміжного постачальника не передає йому договірну відповідальність основного постачальника.

2.6 Реєстрація IPI у державному реєстрі не є ліцензією, схваленням чи гарантією відповідного органу та не поширюється на іншого постачальника.

3. Ризик-орієнтований підхід

3.1 Ризик оцінюється з урахуванням факторів клієнта, продукту, послуги, географії, каналу надання, платежу, гаманця, блокчейну, операції, контрагента, шахрайства та санкцій.

3.2 Користувач або операція можуть бути віднесені до нижчого, стандартного, підвищеного чи неприйнятного ризику або іншої внутрішньої категорії. Рівень ризику може змінитися після отримання нової інформації, поведінки, спрацювання контролю або зовнішніх даних.

3.3 Підвищений ризик може призвести до посиленої належної перевірки, додаткових документів, нижчих лімітів, затримки, погодження керівництвом, ручного перегляду, посиленого моніторингу або вужчого обсягу послуг. Підвищений ризик сам по собі не означає вчинення правопорушення.

3.4 Неприйнятний ризик може призвести до відмови, обмеження, повернення коштів або активів, якщо це законно, припинення чи повідомлення компетентному органу. Постачальник не зобов’язаний приймати ризик лише тому, що операція технічно можлива.

3.5 Заходи застосовуються на підставі відповідних і законних факторів ризику та не повинні ґрунтуватися виключно на захищеній ознаці, яка не пов’язана з ризиком або юридичною вимогою.

4. Відповідність і початкова перевірка

4.1 Ви повинні досягти 18 років, мати необхідну дієздатність, використовувати обліковий запис для себе та надавати точну й актуальну інформацію.

4.2 Відповідність визначається за місцем проживання, Фактичним місцезнаходженням, результатами ідентифікації та верифікації, санкційними й іншими засобами контролю ризиків. Громадянство саме по собі не визначає відповідність.

4.3 Маршрут надання послуг в Україні недоступний особам, які проживають у Європейському Союзі, Європейському економічному просторі або користуються послугами з території цих чи інших непідтримуваних або заборонених юрисдикцій.

4.4 Заборонено створювати дубльовані чи анонімні облікові записи, використовувати номінальну особу, приховувати бенефіціарного власника або керувати обліковим записом для нерозкритої третьої особи.

4.5 Постачальник може відмовити у початковій перевірці або активувати лише окремі послуги, активи, мережі, валюти, способи платежу чи ліміти.

5. Інформація та документи

5.1 Залежно від ризику й послуги постачальник може запитати повне юридичне ім’я, дату й місце народження, громадянство, адресу проживання, контактні дані, податковий або національний ідентифікаційний номер, професію, роботодавця, вид діяльності та очікуване використання облікового запису.

5.2 Документи можуть включати паспорт, національне посвідчення особи, посвідку на проживання, водійське посвідчення, якщо приймається, підтвердження адреси, банківську виписку, податковий документ, підтвердження працевлаштування чи бізнесу, договір, рахунок, розрахунковий лист, договір продажу, спадковий документ або інший надійний доказ.

5.3 Постачальник може запитати мету операції, запланованого контрагента, відносини з ним, очікувані обсяги, спосіб платежу, реквізити гаманця, джерело коштів, джерело статків і документи щодо незвичайної або підвищено ризикової операції.

5.4 Інформація може перевірятися за надійними документами, базами даних, відкритими джерелами, санкційними й негативними інформаційними джерелами, сигналами пристрою та мережі, платіжними записами й блокчейн-даними.

5.5 Документи мають бути справжніми, актуальними, повними й читабельними. За обґрунтованої необхідності може вимагатися переклад, засвідчення, нотаріальне посвідчення або додатковий документ.

5.6 Ніколи не надсилайте пароль, одноразовий код автентифікації, приватний ключ, seed-фразу або повні захисні реквізити платіжної картки. Жодному постачальнику не потрібен приватний ключ або seed-фраза для верифікації.

6. Ідентифікація та біометрична перевірка

6.1 Верифікація може включати перевірку справжності документа, порівняння обличчя, селфі, перевірку живої присутності, відеоверифікацію, перевірку баз даних і ручний перегляд.

6.2 Біометричні дані або дані перевірки живої присутності можуть оброблятися, якщо це дозволено та описано в Повідомленні про конфіденційність. Якщо закон вимагає, використовується відповідна згода або інша чинна правова підстава.

6.3 Якщо автоматизована верифікація неуспішна, постачальник може запитати новий знімок, додатковий документ, перевірку в реальному часі або інший обґрунтовано доступний спосіб. Альтернативний спосіб не гарантується, якщо він не відповідає юридичним, безпековим або внутрішнім вимогам.

6.4 Верифікація може повторюватися після закінчення строку документа, істотної зміни, незвичайної активності, відновлення облікового запису, безпекового інциденту, зміни постачальника або періодичного перегляду.

6.5 Успішна технічна перевірка не зобов’язує постачальника прийняти користувача чи операцію. Остаточне рішення щодо ризику й відповідності приймає відповідальний постачальник.

7. Місце проживання та фактичне місцезнаходження

7.1 Від вас може вимагатися підтвердження адреси проживання й законного статусу проживання актуальним офіційним або іншим надійним доказом.

7.2 Фактичне місцезнаходження може оцінюватися за IP-адресою, пристроєм, країною мобільної мережі, часовим поясом, платежем, банком, документом та іншими обґрунтованими сигналами.

7.3 Невідповідність між місцем проживання, Фактичним місцезнаходженням, платіжним рахунком, банком, гаманцем, пристроєм або заявленою метою може вимагати пояснення, додаткового доказу чи обмеження.

7.4 Заборонено використовувати віртуальну приватну мережу, проксі, віддалений пристрій, неправдиву адресу чи інший спосіб для приховування або спотворення Фактичного місцезнаходження чи відповідності.

7.5 Тимчасова подорож не створює відповідність автоматично. Постачальник може обмежити доступ, доки не встановить, що послуга може надаватися законно й безпечно.

8. Політично значущі особи та керівники міжнародних організацій

8.1 Постачальники можуть визначати, чи є або була особа, бенефіціарний власник, член сім’ї чи близький партнер політично значущою особою, керівником міжнародної організації або іншою особою, що потребує посиленого перегляду.

8.2 Такий статус не забороняє послугу автоматично. Він може вимагати погодження керівництвом, додаткової інформації про особу та відносини, доказів джерела коштів і джерела статків та посиленого поточного моніторингу.

8.3 Ви повинні точно відповідати на відповідні запитання та повідомляти підтримку про істотну зміну обставин.

8.4 Постачальник може відмовити або обмежити послугу, якщо не може отримати достатню інформацію чи управляти виявленим ризиком.

9. Санкції та заборонені території

9.1 Постачальники можуть перевіряти користувачів, бенефіціарних власників, директорів, контрагентів, платіжні рахунки, адреси гаманців та операції за санкційними, терористичними, пов’язаними з фінансуванням розповсюдження зброї масового знищення та іншими юридично релевантними списками.

9.2 Перевірка може охоплювати списки й заходи, застосовні до постачальника, послуги чи операції, зокрема відповідні заходи Організації Об’єднаних Націй, Канади, України, Європейського Союзу, Сполученого Королівства, Сполучених Штатів та інших національних чи міжнародних органів.

9.3 Перелік доступності визначає непідтримувані й заборонені юрисдикції та території. Постачальник також може обмежити місце чи особу за вимогою банку, платіжного, блокчейн-постачальника, суду, органу або політики ризику.

9.4 Якщо це вимагається або дозволяється, постачальник може відхилити, заблокувати, заморозити, повернути, повідомити або зберігати контроль над операцією чи активом. Обов’язкове заморожування активів або юридична процедура можуть унеможливити повернення чи виведення.

9.5 Санкційне співпадіння може потребувати ручного перегляду. Тимчасове обмеження під час перевірки не означає, що користувач є санкційною особою.

10. Джерело коштів, джерело статків і мета

10.1 Джерело коштів означає походження конкретних грошей або криптоактивів, використаних в операції. Джерело статків означає спосіб накопичення загального майна або чистих активів.

10.2 Доказами можуть бути доходи від праці, заощадження, дохід бізнесу, продаж інвестиції або майна, позика, подарунок, спадщина, майнінг, стейкінг, попередня купівля криптоактиву чи інше законне джерело, підтверджене відповідними записами.

10.3 Постачальник може запитати, як актив було придбано, маршрут фіатних або криптокоштів, бенефіціарного власника, мету та очікуваного одержувача і чому операція відповідає вашому профілю.

10.4 Непояснена готівкова активність, швидке переміщення, нашарування, дроблення, використання кількох непов’язаних платників або гаманців, високоризикових сервісів, міксерів, засобів підвищеної приватності чи суперечливих документів можуть спричинити посилений перегляд.

10.5 Постачальник може відмовити, обмежити або повернути операцію, якщо джерело, власність, мета чи економічний зміст не встановлені з обґрунтованою достатністю.

11. Власність платіжного рахунку та гаманця

11.1 Якщо IPI прямо не погодила іншу структуру, фіатні платежі мають надходити з банківського або платіжного рахунку в імені верифікованого користувача та повертатися на такий рахунок.

11.2 Постачальник може перевірити право на рахунок за випискою, записом власника, підтвердженням платіжного постачальника, контрольним переказом або іншим надійним способом.

11.3 Постачальник може вимагати доказу контролю над гаманцем відправника або одержувача, зокрема підписаного повідомлення, невеликої контрольної операції, запису постачальника гаманця або іншого безпечного способу.

11.4 Ніколи не розкривайте приватний ключ або seed-фразу. Постачальник не вважатиме розкриття приватного ключа або seed-фрази прийнятним способом верифікації.

11.5 Платежі третіх осіб, нерозкриті кастодіальні гаманці, рахунки грошових мулів, номінальні структури та перекази від імені іншої особи можуть бути відхилені або вимагати попереднього письмового погодження й посиленої належної перевірки.

12. Блокчейн-аналітика

12.1 Capitalista та IPI можуть перевіряти адреси гаманців, внесення, виведення, контрагентів та історію операцій із використанням блокчейн-аналітики та іншої інформації про ризик.

12.2 Перевірка може оцінювати зв’язок із санкціями, крадіжкою, шахрайством, програмами-вимагачами, даркнет-ринками, міксерами, схемами обману, незаконними сервісами, високоризиковими біржами, азартними іграми, фінансуванням тероризму, викраденими коштами чи іншими категоріями ризику.

12.3 Результати аналітики є індикаторами ризику та можуть бути неповними або помилковими. Істотне спрацювання, якщо це практично можливо, може переглядатися разом із транзакційною, клієнтською та контекстною інформацією до остаточного рішення.

12.4 Постачальник може відмовити в непідтримуваному активі, токені, мережі, функції підвищеної приватності або операції, які неможливо перевірити чи управляти в межах ризик-апетиту.

12.5 Вас можуть попросити ідентифікувати початковий або кінцевий гаманець, контрагента, біржу чи мету операції та надати підтвердні докази.

13. Інформація про переказ і Travel Rule

13.1 Якщо це застосовно, IPI або інший відповідальний постачальник може збирати, перевіряти, зберігати та передавати інформацію про відправника й одержувача фіатного переказу або переказу віртуальної валюти.

13.2 Необхідна інформація може включати юридичне ім’я, ідентифікатор рахунку чи гаманця, адресу, дату народження, ідентифікаційний номер та інформацію про установу відправника або одержувача.

13.3 Інформація може обмінюватися з банком, платіжним постачальником, постачальником послуг віртуальних активів або іншим регульованим контрагентом до, під час або після переказу.

13.4 Переказ може бути затриманий, відхилений, повернутий або обмежений, якщо необхідна інформація відсутня, ненадійна, суперечлива або не може бути передана безпечно чи законно.

13.5 Надання інформації про переказ не гарантує прийняття чи завершення переказу одержувачем або контрагентом.

14. Поточний моніторинг і повторна верифікація

14.1 Постачальники можуть протягом відносин контролювати активність облікового запису, поведінку операцій, платіжні маршрути, гаманці, контрагентів, пристрої, місцезнаходження, швидкість, частоту та інші індикатори.

14.2 Моніторинг може порівнювати фактичну активність з очікуваною метою, обсягами, джерелом коштів, ризик-профілем та раніше наданою інформацією.

14.3 Постачальники можуть періодично або після тригера оновлювати ідентифікаційну й ризикову інформацію, зокрема після закінчення строку документа, зміни місця проживання, незвичайної активності, великої операції, безпекового інциденту, оновлення санкцій або запиту постачальника.

14.4 Кілька пов’язаних операцій можуть оцінюватися разом, зокрема операції протягом визначеного періоду, у різних послугах або через пов’язані облікові записи чи гаманці.

14.5 Ви повинні відповісти на обґрунтований запит повторної верифікації в зазначений строк. Послуга може бути обмежена до отримання необхідної інформації.

15. Перевірка операцій та обмеження

15.1 Операції може бути надано статус очікування, комплаєнс-перевірки, безпекової перевірки, затримки, відхилення, повернення, обмеження або заморожування.

15.2 Технічне отримання фіатних коштів або криптоактивів не означає остаточного прийняття. Постачальник може очікувати остаточність платежу, блокчейн-підтвердження, скринінг, верифікацію, ліквідність чи інші необхідні умови.

15.3 Постачальник не гарантує фіксованого строку перевірки. Він докладатиме розумних зусиль для завершення без невиправданої затримки з урахуванням юридичних обмежень, строків відповіді третіх осіб, складності й ризику.

15.4 Якщо це законно й операційно можливо, відхилені кошти або криптоактиви можуть бути повернуті до верифікованого джерела чи іншого погодженого одержувача після вирахування розкритих неминучих мережевих, банківських або витрат на повернення.

15.5 Обмеження однієї послуги не припиняє автоматично іншу, але постачальники можуть координувати обмеження для захисту користувачів, активів, систем або виконання юридичних обов’язків.

15.6 Постачальник може вимагати виведення або закриття, якщо більше не підтримує користувача, територію, актив, мережу, спосіб платежу чи ризик. Юридичні утримання та обов’язкове заморожування можуть перешкоджати негайному виведенню.

16. Повідомлення та конфіденційність

16.1 IPI та інші постачальники можуть подавати повідомлення або розкривати інформацію Financial Transactions and Reports Analysis Centre of Canada, підрозділам фінансової розвідки, санкційним органам, регуляторам, судам, правоохоронним, податковим органам, платіжним постачальникам або іншим компетентним одержувачам, якщо це вимагається або дозволяється законом.

16.2 Повідомлення можуть включати повідомлення про підозрілі операції, майно терористів, обхід санкцій, великі операції з віртуальною валютою, великі готівкові операції, електронні перекази або інші встановлені законом повідомлення за наявності відповідних умов.

16.3 Подання повідомлення або запит не означають, що користувач учинив правопорушення. Постачальники оцінюють і повідомляють відповідно до юридичних порогів та доступної інформації.

16.4 Постачальнику може бути заборонено повідомляти, що було подано повідомлення, описувати підозру, розкривати запит органу або пояснювати повну причину обмеження.

16.5 Заборонено вимагати від персоналу розкриття конфіденційних правил моніторингу, рішень щодо повідомлення, комунікацій правоохоронних органів або інформації, яку постачальник не може законно надати.

17. Запобігання шахрайству та схемам обману

17.1 Не надсилайте фіатні кошти чи криптоактиви на прохання особи, яка обіцяє гарантований прибуток, просить приховати мету, чинить тиск, вимагає віддаленого доступу, видає себе за підтримку або стверджує, що платіж потрібен для розблокування чи захисту коштів.

17.2 Не дозволяйте іншій особі контролювати ваш пристрій, екран, обліковий запис, гаманець або процес автентифікації. Постачальник може призупинити операцію за підозри шахрайства, примусу, підміни особи або ризику авторизованого шахрайського переказу.

17.3 Підтримка не проситиме приватний ключ, seed-фразу, повні захисні реквізити платіжної картки або віддалений контроль пристрою.

17.4 За підозри шахрайства негайно зверніться до підтримки та, за потреби, до банку, постачальника гаманця чи правоохоронного органу. Блокчейн- або завершена платіжна операція може бути незворотною.

18. Записи та персональні дані

18.1 Ідентифікаційні, верифікаційні, скринінгові, ризикові, транзакційні, платіжні, гаманцеві, підтримки й звітні записи можуть створюватися та зберігатися відповідно до Повідомлення про конфіденційність і застосовного законодавства.

18.2 Інформація може передаватися між Plum Labs, Capitalista, IPI та LMLP у межах, необхідних для відповідної послуги, безпеки, запобігання шахрайству, комплаєнсу, скарг і юридичних обов’язків, з урахуванням їхніх ролей щодо даних.

18.3 Інформація може передаватися Sumsub, AMLBot, банкам, платіжним постачальникам, постачальникам блокчейн-аналітики, органам та іншим одержувачам, описаним у Повідомленні про конфіденційність.

18.4 Дані можуть оброблятися або передаватися міжнародно. Якщо це вимагається, застосовуються відповідні юридичні, договірні й безпекові заходи.

18.5 Закриття або видалення облікового запису не вимагає видалення записів, які повинні або можуть законно зберігатися. Блокчейн-записи можуть залишатися публічними й технічно незмінними.

19. Обов’язки користувача

19.1 Надавайте повну, точну, актуальну й неоманливу інформацію та негайно виправляйте істотні зміни.

19.2 Використовуйте лише власний обліковий запис, спосіб платежу та гаманець, якщо відповідальний постачальник прямо не погодив іншу структуру.

19.3 Відповідайте на обґрунтовані запити інформації та надавайте справжні підтвердні докази у встановлений строк.

19.4 Не дробіть, не маршрутизуйте, не маскуйте, не нашаровуйте та не структуруйте операції для обходу ліміту, порогу, правила скринінгу, обов’язку повідомлення чи перевірки.

19.5 Не використовуйте послуги для незаконної діяльності, від імені нерозкритої особи або з порушенням санкцій, судових рішень чи Умов.

19.6 Повідомляйте підтримку, якщо виявили, що раніше надана інформація була неправильною або обліковий запис, платіжний спосіб чи гаманець могли бути скомпрометовані або використані неправомірно.

20. Перегляд, підтримка та скарги

20.1 Ви можете звернутися до support@plumex.io для надання запитаної інформації, виправлення очевидної помилки або прохання переглянути питання відповідності, обмеження чи операції.

20.2 Скарги можна подати на complaints@plumex.io; їх буде передано постачальнику, відповідальному за відповідну послугу.

20.3 Запит повинен ідентифікувати обліковий запис, послугу, дату, операцію чи кастодіальне посилання та містити відповідні несекретні докази. Не надавайте паролі, приватні ключі, seed-фрази або одноразові коди.

20.4 Отримання скарги зазвичай підтверджується протягом трьох робочих днів. Відповідальний постачальник прагне надати остаточну відповідь протягом 30 календарних днів з урахуванням законодавства, складності та інформації третіх осіб.

20.5 Запит на перегляд або скарга не скасовують автоматично юридичне утримання, санкційний контроль, антишахрайське обмеження, відкликання платежу чи остаточність блокчейну. Постачальник може бути не в змозі розкрити конфіденційні причини.

21. Зміни до цього Повідомлення

21.1 Повідомлення може оновлюватися через зміни законодавства, настанов, ролей постачальників, санкцій, продуктів, ризик-контролів, технології, допоміжних постачальників або операційних процесів.

21.2 Про істотні зміни, що впливають на права користувача або необхідну інформацію, буде повідомлено через Застосунок, електронну пошту, вебсайт або інший спосіб, що дозволяє зберегти інформацію, якщо це вимагається.

21.3 Термінова юридична, санкційна, антишахрайська або безпекова зміна може набути чинності негайно. Подальше використання після дати набрання чинності залежить від прийняття, якщо його вимагає закон або Умови.

21.4 Версія та дата набрання чинності на першій сторінці визначають застосовне Повідомлення.

22. Визначення

“Фактичне місцезнаходження” країна або територія, з якої ви отримуєте доступ або користуєтеся послугою, оцінена з використанням обґрунтованої технічної, платіжної, пристроєвої та верифікаційної інформації.

“ПВК/ФТ” запобігання та протидія легалізації (відмиванню) доходів, фінансуванню тероризму та фінансуванню розповсюдження зброї масового знищення.

“Capitalista” Capitalista S.A., постачальник, відповідальний за комплаєнс-рішення щодо Послуги зі зберігання.

“Посилена належна перевірка” додаткова інформація, верифікація, погодження та моніторинг, що застосовуються до обставин підвищеного ризику.

“Керівник міжнародної організації” особа, що виконує або виконувала відповідну керівну функцію, а також, якщо застосовно, член сім’ї чи близько пов’язана особа.

“IPI” Innovate Payments Inc., постачальник, відповідальний за комплаєнс-рішення щодо Послуги обміну й Фіатної послуги.

“KYC” заходи Know Your Customer щодо ідентифікації, верифікації та належної перевірки клієнта.

“LMLP” LMLP consulting s.r.o., технічний постачальник верифікації та маршрутизації, який не є стороною договору щодо фінансових послуг.

“Політично значуща особа” особа, яка виконує або виконувала визначні публічні функції, а також, якщо застосовно, член сім’ї чи близький партнер.

“Постачальник” Plum Labs, Capitalista або IPI під час виконання віднесеної до них послуги.

“Джерело коштів” походження конкретних фіатних коштів або криптоактивів, використаних в операції.

“Джерело статків” походження загального майна або чистих активів особи.

“Travel Rule” вимоги щодо збирання, зберігання та передавання встановленої інформації про відправника й одержувача разом із певними переказами коштів або віртуальної валюти.

“Маршрут надання послуг в Україні” конфігурація послуг для відповідних користувачів української вітрини App Store з урахуванням перевірок місця проживання та Фактичного місцезнаходження.